Seznam všech článků v kategorii ‘Epizody’

5x00

Název epizody 6×18

Where Bluebirds Fly je název 18. epizody šesté série a Kde modří ptáčkové létají je jeho nejbližší možný překlad. Je možné, že se jedná o modrého ptáčka, kterého v epizodě 1×01 vypustila z okna Mary Margaret.

5x00

Název epizody 6×17

Epizoda 6×17 se bude jmenovat Awake. Toto slovo se dá přeložit různými způsoby, ale nejvhodnější praděpodobně bude název Probuzený. Může se jednat o epizodu, kde Mary Margaret s Davidem konečně oba procitnou.

5x00

Název epizody 6×16

Šestnáctá epizoda šesté série ponese název Mother’s Little Helper, což se jednoduše přeloží jako Maminčin pomocníček. Zajímavostí je, že stejný název nese i jedna skladba skupiny Rolling Stones.

5x00

Název epizody 6×15

Díl 6×15 ponese název A Wondrous Place, což se do češtiny dá přeložit jako Úžasné místo. Název se až moc nápadně podobá Wonderlandu, znamená to tedy, že se opět možná podíváme do Země za zrcadlem.

5x00

Název epizody 6×14

Čtrnáctý díl šesté série s označením 6×14 se jmenuje Page 23, česky Strana 23. Zjistili jsme, že se jedná o stránku z Henryho pohádkové knihy, kde Regina líbá Robina. Mohlo by se tedy konečně jednat o její šťastný konec?

5x00

Název epizody 6×13

Druhá epizoda jarního bolu šesté série, díl 6×13, se bude jmenovat Ill-Boding Patterns, v českém překladu pak podivně Nešťastné vzorce. Víme, že se ve flashbacku v tomto díle se vrátí mladý Bae.

5x00

Název epizody 6×12

Epizoda 6×12 ponese název Murder Most Foul, což se dá přeložit jako Nejšpinavější vražda. Spekuluje se, že by se mohlo jednat o něco mezi Hookem a Davidem, protože byli viděni na natáčení této epizody.

5x00

Název epizody 6×11

Díl 6×11 ponese název Tougher Than The Rest, což v češtině znamená Tvrdší než ostatní. Opět se můžeme jen dohadovat, co název odkrývá. Jen připomínáme, že se jedná o poslední díl před zimní přestávkou.

5x00

Název epizody 6×10

Název epizody 6×10 bude Wish You Were Here, což se dá velice jednoduše přeložit jako Kéž bys tu byl. Existují dvě spekulace – vrátí se Robin Hood nebo nás opět na dobro někdo opustí. Jaký máte názor vy?

5x00

Název dílu 6×09

Devátý díl šesté série ponese zvláštní název Changelings, což se dá přeložit jako Vyměněná dítka. Zajímavostí je, že changeling může být podle středověkého folklóru ukradené lidské dítě vyměněné za dítě víl.